ORDANE Personvernerklæring

§1Hva dette dokumentet er

• PV-1. En personvernerklæring er vanligvis en beskrivelse av hva et selskap gjerne skulle fått lov til å gjøre. Denne er en beskrivelse av hva som skjer. Hver påstand nedenfor er skrevet mot nettstedets egen kilde: sidene, nettleserskriptet og de syv serverfunksjonene bak dem.
• PV-2. Det meste av dette dokumentet handler om hva Ordane ikke samler inn. Det er ikke beskjedenhet. Det er den korteste ærlige versjonen, og du kan verifisere de største påstandene i den selv på under ett minutt. §4 forteller deg hvordan.
• PV-3. Der en databehandler, en leverandør eller en plattform ikke er valgt ennå, etterlater dette dokumentet et synlig tomrom i stedet for en behagelig setning. Tomrommene blokkerer publisering til de er fylt.

§2Hvem er ansvarlig for dataene dine

• PV-4. Den behandlingsansvarlige er Ordane Markets Ltd. Stiftelsesjurisdiksjonen, registreringsnummeret og den registrerte adressen er ikke angitt i denne versjonen.
• PV-5. Denne versjonen identifiserer ingen utnevnt representant for lesere i Den europeiske union eller Storbritannia. Når en representant er påkrevd, må vedkommendes identitet og kontaktopplysninger publiseres her.
• PV-6. Kontakt for alt i dette dokumentet, inkludert enhver forespørsel under §10: [email protected]. Én adresse, overvåket, ingen skjema å fylle ut.

§3Hva vi samler inn, og når

Fire øyeblikk. Ingenting samles inn utenfor dem.

• PV-7. Å besøke en side produserer også de vanlige forespørselsdataene enhver webserver mottar: IP-adressen din, nettlesertypen din, siden og tidspunktet. Vår vert håndterer det. Vi kjører ingenting oppå det. Se §4.
• PV-8. Vi samler ikke inn postadresse, fødselsdato, skattenummer eller kortnummer, fordi vi aldri ber om dem. Åpne checkout-siden og tell feltene: det er fire, pluss en valgfri kode.
• PV-9. We never receive card details. There is no card rail. Betaling is made in cryptocurrency, thirteen ways in total: USDT on TRON, Ethereum, BNB Chain, or Solana; USDC on Ethereum, BNB Chain, or Solana; or directly in BTC, ETH, SOL, TRX, BNB, or DOGE. USDT on TRON (TRC-20) is the recommended default. Whichever one you pick, a card number has nowhere to go.
• PV-10. Two different things, og only one of them records anything. The Trader Area demonstration runs entirely in your own browser: no login, nothing stored on our side, og prices generated rather than taken from a market. Close the tab and nothing of it remains, here or there. A purchased account is separate: it runs on the platform named in Tjenestevilkår clause T-29, og that platform records account activity, orders, positions, balances, og the login metadata required to operate and audit a simulated account. Ordane reads that data to apply the published rules in the Regelverk and to answer a dispute about them, og for nothing else.

§4Informasjonskapsler, analyse og lokal lagring

• PV-11. Necessary storage and optional tracking are separate. Authentication may use a session cookie to keep your account signed in — this is Security storage in PV-22, og it has no switch because the site needs it to operate. Optional tracking is split into five categories, each with its own switch (PV-22); all five run by default. Since 23 September 2026 the site no longer shows a consent card, so there is no in-page control to decline them; a choice recorded before that date is still honored, og PV-13 explains how to opt out now. The Intercom-support chat is not part of that choice: it is described separately in PV-16b and is not affected by declining any category.
• PV-12. Ordane Pulse is our first-party measurement, gated by the Analyse storage category. Browser page and journey events are sent to /api/pulse by default, unless you decline that category. The server records limited page, campaign, device and country metadata. It derives a short-lived visit key from request data; this is not a permanent identity. Order and payment records required to operate your purchase are separate from optional browser analytics.
• PV-12a. Google Analyse 4 is gated by the Analyse storage category and runs by default. It receives page views and selected journey events, such as offer selection and checkout steps. Declining that category blocks further events from our integration.
• PV-12b. Meta Pixel and Conversions API are gated by two separate categories. Ad storage controls whether the browser pixel loads and measures page views and checkout activity at all; by default it does. Ad user data controls whether our server sends checkout and confirmed-payment events — your email and phone hashed, with an order-based event identifier for deduplication — to Meta's Conversions API; by default it does. Meta processes this data under its own privacy policy: Meta Personvernerklæring. We do not send a completed-purchase event merely because a payment page opened.
• PV-12c. Microsoft Clarity is gated by the Analyse storage category and runs by default. It records clicks, scroll depth, og a replay of the visit so Ordane can see where the site fails. It writes the first-party cookies _clck og _clsk on your device. Name, email, og phone fields on checkout are masked and are not sent as readable text. Clarity is not wired to ads. Microsoft Corporation processes this data. Declining that category stops Clarity, og it does not load again on that browser.
• PV-12d. Ad personalization is its own category, separate from whether the Pixel loads at all. Declining it does not stop measurement under Ad storage or Ad user data; it puts the Meta Pixel in Limited Data Use (fbq('dataProcessingOptions', ['LDU'])), which restricts Meta's use of what it receives for ad targeting while still allowing the event to be counted.
• PV-12e. Personalization storage remembers the name, email, country and phone number you type at checkout, locally in your own browser, so a second purchase does not require retyping them. It never reaches our server on its own — checkout still sends what you type when you submit an order, exactly as PV-12b describes. Declining this category stops new values from being remembered and clears what was already stored.
• PV-12f. Cart recovery reminders. If you begin checkout but do not complete payment, we may send you one reminder by email and, if you opted in via the checkbox next to the phone field, one by WhatsApp, to help you finish your order. We use Reportana Tecnologia Ltda. as our messaging processor for these reminders. We retain this contact and order data for 30 days, matching our standard checkout retention window (PV-34). You can opt out anytime: reply STOP to a WhatsApp message, or use the unsubscribe link in any email. This is part of Functionality storage (PV-22) and carries no separate tracking-consent switch — it is not analytics or advertising, it is completing the order you started.
• PV-13. Your choice can be checked in the browser. By default, our integration loads Google Analyse, Clarity and Meta Pixel; sends browser Pulse events; sends Meta Conversions API events with your hashed data; lets Meta use that data for ad personalization; and remembers your checkout details locally. Since 23 September 2026 no consent card is shown, so every category runs from your first visit. A choice recorded before that date is still read and still stops that category for that browser. To opt out now, block or delete this site's cookies in your browser settings, or write to [email protected] and we will action the request. Functionality storage and Security storage are not part of this choice — the site needs them to operate, so they carry no switch (PV-22). Cloudflare hosting and its cookieless Web Analyse are a separate infrastructure measurement layer, unaffected by any of this. Existing provider data is not erased retroactively when you decline.
• PV-14. ord_consent_v3 stores your choice locally, one entry per category, as granted eller denied; by default no key exists and every category runs. A choice made under the older, single-switch banner (ord_analytics_consent_v2, retired 2026-09-22) is still honored: declining under that banner reads as declining every category here, until you make a new choice on the card. ord_utm_first may keep permitted campaign and click identifiers in session storage for attribution while Analyse storage runs. Declining that category clears this attribution entry. A purchase may retain its consent and attribution snapshot as part of its server-side record.
• PV-15. Decide once, on the card. On your first visit, a card offers "Allow all" and "Let me choose" with equal weight; choosing opens the five categories, each with its own switch, plus "Allow selected". There is no separate control to reopen it afterward — to change your choice, clear this site's data in your browser, which brings the card back on the next visit. You can still use checkout after declining any category.

§5Hvem mottar dataene dine

• PV-16. Vår vert. Nettstedet, lanseringslisten og ordreoppføringene kjører på Cloudflare (Pages, Workers og Workers KV). Cloudflare behandler disse dataene etter våre instruksjoner og for ingen egen hensikt.
• PV-16a. Microsoft Clarity. Gated by Analyse storage and on by default, Microsoft Corporation receives click, scroll, og session-replay data from your visit. Microsoft's privacy statement is published at https://www.microsoft.com/privacy/privacystatement. If you decline that category, nothing is sent to Microsoft Clarity.
• PV-16b. Intercom, for support. The support widget loads on every visit, independent of your analytics choice in PV-11: it loads whether you accept or decline optional tracking. It sets its own cookies (intercom-id, intercom-session, intercom-device-id) as soon as it loads, so that it can operate. A conversation shares what you type and technical data needed to run the chat with Intercom. See Intercom Personvernerklæring.
• PV-17. Betalingsformidleren, som ikke mottar noe av det. Betalingen mottas på vegne av Ordane av selskapets betalingsformidler, Gateway (Franca, São Paulo, Brasil; CNPJ 58.516.344/0001-38), i en kryptolommebok som eies og kontrolleres av Gateway. Ingen annen betalingsprosessor er involvert. Gateway mottar bare overføringen til den lommeboken. Ingen personopplysninger sendes til Gateway: navnet ditt, e-posten din, telefonnummeret ditt og landet ditt sendes aldri til Gateway. For å bekrefte en betaling spør serveren vår offentlige blokkjede-datatjenester for nettverket du betalte på, og sender dem mottaksadressen og transaksjons-ID-en, ingenting om deg.
• PV-18. Leverandøren av identitetsverifisering, én gang, ved ditt første uttak. Ikke valgt ennå. Se §8.
• PV-19. Ordanes skrifter er selvhostet. Skriftfilene leveres fra ordanemarkets.com, so loading them does not send your IP address or browser type to a font provider. Google Analyse and Microsoft Clarity are separate and receive data by default, gated by Analyse storage (PV-22).
• PV-20. Rettslige myndigheter, der en lov, en regulator eller en rettskjennelse krever det, inkludert antihvitvaskingsforpliktelser. Der vi har lov til å fortelle deg det, forteller vi deg det.
• PV-21. Det finnes ingen konsernstruktur. Ordane har intet morselskap, ingen tilknyttede selskaper og ingen søsterselskaper, så ingen data deles med et slikt.
• PV-22. The seven categories. Five have a real switch, each controlling exactly one thing: Analyse storage (Google Analyse, Microsoft Clarity, Ordane Pulse — PV-12, PV-12a, PV-12c), Ad storage (whether the Meta Pixel loads in your browser at all — PV-12b), Ad user data (whether our server sends your hashed email and phone to Meta's Conversions API — PV-12b), Ad personalization (whether Meta may use what it receives to target advertising, versus Limited Data Use — PV-12d), og Personalization storage (whether your checkout details are remembered locally for next time — PV-12e). Two have no switch, because the site needs them to operate: Functionality storage (checkout continuity and order recovery) and Security storage (your signed-in session, PV-11). Declining any of the five does not prevent purchasing or accessing an account.

§6Automatiserte beslutninger

• PV-23. One automatic decision exists, og it is the only one. Ordane decides automatically whether a published rule in the Regelverk was breached. Nothing else about an account is decided by a machine: not who may open one, not who is paid, not who is refused. Those rules are numbered, public, og identical for every account, og a breach names the rule, the price and the instant it happened.
• PV-24. Et avslag må sitere den nøyaktige regelen med seksjonsnummer, skriftlig, under G-0. En beslutning du ikke kan lese, er ikke en beslutning Ordane har lov til å ta.
• PV-25. Du kan be en person om å gjennomgå enhver automatisk beslutning ved å skrive til [email protected]. Du får et skriftlig svar innen samme frist som §10.

§7Betalinger skjer på en offentlig hovedbok

Ingen av dokumentene disse retningslinjene ble utformet mot, nevner dette. Det er det enkelt største personvernfaktumet ved å betale for en Ordane-konto, så det får sin egen seksjon.

• PV-26. Betaling is made in cryptocurrency, on whichever of the networks named in PV-9 you choose. Every one of those networks is a offentlig hovedbok. Adressen generert for bestillingen din, beløpet, tidspunktet og lommeboken du betalte fra, er offentlige, permanente og lesbare for alle, med eller uten Ordane.
• PV-27. Vi lagrer mottaksadressen og transaksjons-ID-en sammen med bestillingen din, noe som knytter lommeboken din til navnet og e-posten din i våre registre. Ingen utenfor Ordane kan lage den koblingen ut fra kjeden alene. Alle som allerede kjenner lommebokadressen din, på en hvilken som helst annen vei, kan se betalingen.
• PV-28. Vi kan ikke slette noe fra en blokkjede, og det kan heller ingen andre. Din rett til sletting når det vi holder. Den kan ikke nå hovedboken. §10 uttaler den grensen i stedet for å la deg oppdage den selv.
• PV-29. Hvis det betyr noe for deg, betal fra en lommebok du ikke bruker til noe annet. Vi vil heller fortelle deg før du betaler enn å forklare det etterpå.

§8Identitetssjekken

• PV-30. Identitetsverifisering skjer én gang, ved din første uttaksforespørsel. Ikke ved kjøp. Ikke på nytt ved hver utbetaling. Det finnes ingen reverifiseringsløkker, med ett avgrenset unntak: klausul T-11 i vilkårene tillater en ny sjekk bare der en rettslig forpliktelse krever det, navngitt for deg skriftlig, og den andre sjekken er fortsatt avgrenset av Regelverk-klausul G-2 som enhver annen gjennomgang.
• PV-31. Gjennomgangen er avgrenset av G-2 i Regelverk, som setter en grense for en dokumentert gjennomgang og sier nøyaktig hva som skjer når grensen passeres. Dette dokumentet gjentar ikke den fristen: G-2 er dens ene hjem, og et tall publisert to ganger er et tall som glir.
• PV-32. Leverandøren som skal kjøre sjekken, er ikke valgt. Navnet, dokumentene den ber om, hvor den oppbevarer dem, og hvor lenge den oppbevarer dem, vil bli publisert i denne klausulen før den første uttaksforespørselen kan gjøres: ikke valgt i versjon 1.0
• PV-33. Vi kjøper ikke informasjon om deg. Ingen datameglere, ingen berikelsestjenester, ingen bakgrunnsprofiler satt sammen uten din kunnskap. Det vi vet om deg, er det du ga oss og det betalingen la igjen på hovedboken.

§9Hvor lenge det oppbevares

• PV-34. Sannheten per denne versjonen: ingenting utløper av seg selv. Lanseringslisteoppføringen og ordreoppføringen skrives uten en utløpsdato, og ingen prosess sletter dem i dag. Vi skriver det ned i stedet for å påstå at data er «sikkert slettet», fordi et løfte koden ikke holder, er verre enn et ubeleilig faktum.
• PV-35. En oppbevaringsplan, én linje per oppføringstype med et reelt antall måneder for hver, vil bli publisert i denne klausulen før den første kontoen selges. Utløpet settes på selve oppføringen, slik at sletting skjer enten noen husker det eller ikke: ikke publisert i versjon 1.0
• PV-36. Inntil da skjer sletting når du ber om det. Se §10. Vi beholder bare det en rettslig forpliktelse krever at vi beholder, så lenge den krever, og vi forteller deg hvilken forpliktelse.
• PV-37. Lanseringslisten er én e-postadresse og ett tidsstempel. Én melding til [email protected] sletter den, og det finnes ingenting annet knyttet til den å slette.

§10Rettighetene dine, og hvordan du bruker dem

• PV-38. Du kan be oss om å: bekrefte om vi holder data om deg; gi deg en kopi; rette dem; slette dem; eksportere dem i en maskinlesbar fil; begrense eller protestere mot en bruk; eller trekke tilbake et samtykke du ga.
• PV-39. Skriv til [email protected]. Vi svarer innen 15 dager. Ikke «en rimelig tidsfrist»: femten dager. Hvis en forespørsel er reelt kompleks og trenger lengre tid, forteller vi deg det innen de samme femten dagene, sier hvorfor, og gir deg en dato.
• PV-40. Ingen kostnad, ingen skjema, ingen konto kreves, og ingen plikt til å forklare hvorfor du spør.
• PV-41. Vi kan be deg bekrefte e-postadressen oppføringen ligger under. Vi vil ikke kreve et identitetsdokument for å utøve en personvernrettighet, med ett unntak: en forespørsel om en kopi av selve verifiseringsdokumentene, der å levere dem til feil person er skaden.
• PV-42. To grenser, uttalt rett fram i stedet for å oppdages senere: vi kan ikke slette en blokkjedetransaksjon (§7), og vi må beholde det en lov krever at vi beholder. Der vi avslår en del av en forespørsel, sier vi hvilken del og hvorfor, skriftlig.
• PV-43. Du kan klage til personvernmyndigheten der du bor. I Brasil er det ANPD. Ingenting i dette dokumentet krever at du kommer til oss først, og ingenting her fraskriver den veien.

§11Hvordan det er beskyttet

• PV-44. Hver side serveres over HTTPS. Det finnes ingen ukryptert versjon av noen side på dette nettstedet.
• PV-45. Priser avgjøres på serveren vår, aldri i nettleseren din. Å redigere siden kan ikke endre hva du belastes, og ingen pris fra klienten er til å stole på.
• PV-46. Nøkler og hemmeligheter lever i vertens miljø, aldri i koden og aldri på en side. Ingen nøkkel sendes noen gang til nettleseren din.
• PV-47. Lanseringslisteskjemaet har et skjult felt ingen mennesker kan se. Automatiserte innsendinger som fyller det, forkastes og lagres ingen steder.
• PV-48. Hva dette avsnittet ikke sier: at et brudd er umulig, og at vi er unnskyldt på forskudd for ett. Hvis et brudd berører dataene dine, vil vi fortelle det til deg og til myndigheten, slik loven krever, med hva som skjedde og hva vi gjorde med det.

§12Hvor dataene befinner seg, og lenker ut

• PV-49. Vår vert driver et globalt nettverk og serverer nettstedet fra lokasjonen nærmest deg, noe som betyr at data kan bli behandlet utenfor landet du bor i. Det rettslige grunnlaget for disse overføringene er ikke angitt i versjon 1.0.
• PV-50. De selvhostede skrifttypeforespørslene i PV-19 forblir på ordanemarkets.com. Vertens globale nettverk kan fortsatt levere disse filene fra infrastruktur utenfor landet ditt, som beskrevet i PV-49.
• PV-51. Dette nettstedet lenker ut til tredjeparter, inkludert regulatorer og nyhetskilder sitert på siden Hvorfor Ordane finnes . Disse nettstedene har sine egne retningslinjer, og vi kontrollerer dem ikke.
• PV-52. Ordane samler ikke bevisst inn data fra barn. Minimumsalderen for å ha en konto er fastsatt i Tjenestevilkår.

§13Endringer, og versjonen som gjelder for deg

• PV-53. En endring produserer et nytt versjonsnummer og en datert linje i endringsloggen nedenfor. Ingenting endres i stillhet.
• PV-54. «Din fortsatte bruk er aksept» brukes ikke her. En endring som vesentlig utvider hva vi gjør med dataene dine, sendes til e-postadressen på kontoen din før den trer i kraft.
• PV-55. Erstattede versjoner forblir publisert, slik at du kan lese hva som endret seg i stedet for å ta vårt ord for det.
• PV-56. Dette dokumentet, i likhet med Tjenestevilkår og Retningslinjer for refusjon, finnes bare på engelsk, og Ordane maskinoversetter ikke noen av disse tre og presenterer resultatet som bindende. Regelverk er annerledes, og klausul T-6 i vilkårene sier det i stedet for å la deg finne det ut selv: den er publisert i atten maskinassisterte oversettelser som en lesebekvemmelighet, den engelske teksten gjelder der en avviker, og T-6 inneholder Ordanes daterte forpliktelser om at den siden bærer et synlig varsel og om en menneskelig gjennomgått oversettelse. Les T-6 før du stoler på en Regelverk-side som ikke er på engelsk.
• PV-57. Hvis Ordanes virksomhet noen gang overføres til et annet selskap under klausul T-49 i vilkårene, overføres personopplysningene dine med den, og erververen er bundet av denne personvernerklæringen for data allerede samlet inn under den. En overføring av virksomheten er ikke en ny innsamling, er ikke en ny hensikt, og utvider ikke i seg selv hva som gjøres med dataene dine.

§14Endringslogg

§15Kontakt

Ethvert spørsmål, enhver forespørsel, enhver rettelse: [email protected].