ORDANE Datenschutzerklärung

§1Was dieses Dokument ist

• PV-1. Eine Datenschutzerklärung ist üblicherweise eine Beschreibung dessen, was ein Unternehmen dürfen möchte. Diese hier ist eine Beschreibung dessen, was geschieht. Jede Aussage unten wurde gegen die eigene Quelle der Website geschrieben: die Seiten, das Browser-Skript und die sieben Serverfunktionen dahinter.
• PV-2. Der größte Teil dieses Dokuments behandelt, was Ordane nicht sammelt. Das ist keine Bescheidenheit. Es ist die kürzeste ehrliche Fassung, und Sie können die größten Aussagen darin selbst in unter einer Minute überprüfen. §4 erklärt Ihnen, wie.
• PV-3. Wo ein Auftragsverarbeiter, ein Anbieter oder eine Plattform noch nicht ausgewählt ist, hinterlässt dieses Dokument eine sichtbare Lücke statt eines bequemen Satzes. Die Lücken blockieren die Veröffentlichung, bis sie gefüllt sind.

§2Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

• PV-4. Verantwortlicher ist Ordane Markets Ltd. Die Gründungsjurisdiktion, die Registernummer und die eingetragene Anschrift sind in dieser Version nicht angegeben.
• PV-5. Diese Version nennt keinen bestellten Vertreter für Leser in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich. Ist ein Vertreter erforderlich, müssen dessen Identität und Kontaktdaten hier veröffentlicht werden.
• PV-6. Kontakt für alles in diesem Dokument, einschließlich jeder Anfrage nach §10: [email protected]. Eine Adresse, überwacht, kein Formular auszufüllen.

§3Was wir sammeln, und wann

Vier Momente. Außerhalb davon wird nichts gesammelt.

• PV-7. Der Besuch einer Seite erzeugt auch die üblichen Anfragedaten, die jeder Webserver empfängt: Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp, die Seite und die Uhrzeit. Unser Hosting-Anbieter verarbeitet sie. Wir betreiben nichts darüber hinaus. Siehe §4.
• PV-8. Wir sammeln keine Postanschrift, kein Geburtsdatum, keine Steuernummer und keine Kartennummer, weil wir niemals danach fragen. Öffnen Sie die Kassenseite und zählen Sie die Felder: Es sind vier, plus ein optionaler Code.
• PV-9. We never receive card details. There is no card rail. Zahlung is made in cryptocurrency, thirteen ways in total: USDT on TRON, Ethereum, BNB Chain, or Solana; USDC on Ethereum, BNB Chain, or Solana; or directly in BTC, ETH, SOL, TRX, BNB, or DOGE. USDT on TRON (TRC-20) is the recommended default. Whichever one you pick, a card number has nowhere to go.
• PV-10. Two different things, und only one of them records anything. The Trader Area demonstration runs entirely in your own browser: no login, nothing stored on our side, und prices generated rather than taken from a market. Close the tab and nothing of it remains, here or there. A purchased account is separate: it runs on the platform named in Nutzungsbedingungen clause T-29, und that platform records account activity, orders, positions, balances, und the login metadata required to operate and audit a simulated account. Ordane reads that data to apply the published rules in the Regelwerk and to answer a dispute about them, und for nothing else.

§4Cookies, Analyse und lokaler Speicher

• PV-11. Necessary storage and optional tracking are separate. Authentication may use a session cookie to keep your account signed in — this is Security storage in PV-22, und it has no switch because the site needs it to operate. Optional tracking is split into five categories, each with its own switch (PV-22); all five run by default. Since 23 September 2026 the site no longer shows a consent card, so there is no in-page control to decline them; a choice recorded before that date is still honored, und PV-13 explains how to opt out now. The Intercom-Support chat is not part of that choice: it is described separately in PV-16b and is not affected by declining any category.
• PV-12. Ordane Pulse is our first-party measurement, gated by the Analyse storage category. Browser page and journey events are sent to /api/pulse by default, unless you decline that category. The server records limited page, campaign, device and country metadata. It derives a short-lived visit key from request data; this is not a permanent identity. Order and payment records required to operate your purchase are separate from optional browser analytics.
• PV-12a. Google Analyse 4 is gated by the Analyse storage category and runs by default. It receives page views and selected journey events, such as offer selection and checkout steps. Declining that category blocks further events from our integration.
• PV-12b. Meta Pixel and Conversions API are gated by two separate categories. Ad storage controls whether the browser pixel loads and measures page views and checkout activity at all; by default it does. Ad user data controls whether our server sends checkout and confirmed-payment events — your email and phone hashed, with an order-based event identifier for deduplication — to Meta's Conversions API; by default it does. Meta processes this data under its own privacy policy: Meta Datenschutzerklärung. We do not send a completed-purchase event merely because a payment page opened.
• PV-12c. Microsoft Clarity is gated by the Analyse storage category and runs by default. It records clicks, scroll depth, und a replay of the visit so Ordane can see where the site fails. It writes the first-party cookies _clck and _clsk on your device. Name, email, und phone fields on checkout are masked and are not sent as readable text. Clarity is not wired to ads. Microsoft Corporation processes this data. Declining that category stops Clarity, und it does not load again on that browser.
• PV-12d. Ad personalization is its own category, separate from whether the Pixel loads at all. Declining it does not stop measurement under Ad storage or Ad user data; it puts the Meta Pixel in Limited Data Use (fbq('dataProcessingOptions', ['LDU'])), which restricts Meta's use of what it receives for ad targeting while still allowing the event to be counted.
• PV-12e. Personalization storage remembers the name, email, country and phone number you type at checkout, locally in your own browser, so a second purchase does not require retyping them. It never reaches our server on its own — checkout still sends what you type when you submit an order, exactly as PV-12b describes. Declining this category stops new values from being remembered and clears what was already stored.
• PV-12f. Cart recovery reminders. If you begin checkout but do not complete payment, we may send you one reminder by email and, if you opted in via the checkbox next to the phone field, one by WhatsApp, to help you finish your order. We use Reportana Tecnologia Ltda. as our messaging processor for these reminders. We retain this contact and order data for 30 days, matching our standard checkout retention window (PV-34). You can opt out anytime: reply STOP to a WhatsApp message, or use the unsubscribe link in any email. This is part of Functionality storage (PV-22) and carries no separate tracking-consent switch — it is not analytics or advertising, it is completing the order you started.
• PV-13. Your choice can be checked in the browser. By default, our integration loads Google Analyse, Clarity and Meta Pixel; sends browser Pulse events; sends Meta Conversions API events with your hashed data; lets Meta use that data for ad personalization; and remembers your checkout details locally. Since 23 September 2026 no consent card is shown, so every category runs from your first visit. A choice recorded before that date is still read and still stops that category for that browser. To opt out now, block or delete this site's cookies in your browser settings, or write to [email protected] and we will action the request. Functionality storage and Security storage are not part of this choice — the site needs them to operate, so they carry no switch (PV-22). Cloudflare hosting and its cookieless Web Analyse are a separate infrastructure measurement layer, unaffected by any of this. Existing provider data is not erased retroactively when you decline.
• PV-14. ord_consent_v3 stores your choice locally, one entry per category, as granted or denied; by default no key exists and every category runs. A choice made under the older, single-switch banner (ord_analytics_consent_v2, retired 2026-09-22) is still honored: declining under that banner reads as declining every category here, until you make a new choice on the card. ord_utm_first may keep permitted campaign and click identifiers in session storage for attribution while Analyse storage runs. Declining that category clears this attribution entry. A purchase may retain its consent and attribution snapshot as part of its server-side record.
• PV-15. Decide once, on the card. On your first visit, a card offers "Allow all" and "Let me choose" with equal weight; choosing opens the five categories, each with its own switch, plus "Allow selected". There is no separate control to reopen it afterward — to change your choice, clear this site's data in your browser, which brings the card back on the next visit. You can still use checkout after declining any category.

§5Wer Ihre Daten erhält

• PV-16. Unser Hosting-Anbieter. Die Website, die Startliste und die Bestelldatensätze laufen auf Cloudflare (Pages, Workers und Workers KV). Cloudflare verarbeitet diese Daten nach unseren Weisungen und für keinen eigenen Zweck.
• PV-16a. Microsoft Clarity. Gated by Analyse storage and on by default, Microsoft Corporation receives click, scroll, und session-replay data from your visit. Microsoft's privacy statement is published at https://www.microsoft.com/privacy/privacystatement. If you decline that category, nothing is sent to Microsoft Clarity.
• PV-16b. Intercom, for support. The support widget loads on every visit, independent of your analytics choice in PV-11: it loads whether you accept or decline optional tracking. It sets its own cookies (intercom-id, intercom-session, intercom-device-id) as soon as it loads, so that it can operate. A conversation shares what you type and technical data needed to run the chat with Intercom. See Intercom Datenschutzerklärung.
• PV-17. Der Zahlungsintermediär, der nichts davon erhält. Die Zahlung wird im Namen von Ordane durch deren Zahlungsintermediär Gateway (Franca, São Paulo, Brasilien; CNPJ 58.516.344/0001-38) auf einer Kryptowährungs-Wallet empfangen, die Gateway gehört und von Gateway kontrolliert wird. Kein anderer Zahlungsabwickler ist beteiligt. Gateway erhält nur die Überweisung auf diese Wallet. An Gateway werden keine personenbezogenen Daten gesendet: Ihr Name, Ihre E-Mail, Ihre Telefonnummer und Ihr Land werden Gateway niemals gesendet. Um eine Zahlung zu bestätigen, fragt unser Server öffentliche Blockchain-Datendienste des Netzwerks ab, in dem Sie gezahlt haben, und sendet ihnen die Empfangsadresse und die Transaktionskennung, nichts über Sie.
• PV-18. Der Anbieter der Identitätsprüfung, einmal, bei Ihrer ersten Abhebung. Noch nicht ausgewählt. Siehe §8.
• PV-19. Ordanes Schriftarten werden selbst gehostet. Schriftdateien werden ausgeliefert von ordanemarkets.com, so loading them does not send your IP address or browser type to a font provider. Google Analyse and Microsoft Clarity are separate and receive data by default, gated by Analyse storage (PV-22).
• PV-20. Behörden, soweit ein Gesetz, eine Aufsichtsbehörde oder eine gerichtliche Anordnung dies verlangt, einschließlich Pflichten zur Geldwäschebekämpfung. Wo wir es Ihnen mitteilen dürfen, teilen wir es Ihnen mit.
• PV-21. Es gibt keine Unternehmensgruppe. Ordane hat keine Muttergesellschaft, keine verbundenen Unternehmen und keine Schwestergesellschaften, daher werden keine Daten mit einer solchen geteilt.
• PV-22. The seven categories. Five have a real switch, each controlling exactly one thing: Analyse storage (Google Analyse, Microsoft Clarity, Ordane Pulse — PV-12, PV-12a, PV-12c), Ad storage (whether the Meta Pixel loads in your browser at all — PV-12b), Ad user data (whether our server sends your hashed email and phone to Meta's Conversions API — PV-12b), Ad personalization (whether Meta may use what it receives to target advertising, versus Limited Data Use — PV-12d), und Personalization storage (whether your checkout details are remembered locally for next time — PV-12e). Two have no switch, because the site needs them to operate: Functionality storage (checkout continuity and order recovery) and Security storage (your signed-in session, PV-11). Declining any of the five does not prevent purchasing or accessing an account.

§6Automatisierte Entscheidungen

• PV-23. One automatic decision exists, und it is the only one. Ordane decides automatically whether a published rule in the Regelwerk was breached. Nothing else about an account is decided by a machine: not who may open one, not who is paid, not who is refused. Those rules are numbered, public, und identical for every account, und a breach names the rule, the price and the instant it happened.
• PV-24. Eine Ablehnung muss die genaue Regel mit Abschnittsnummer zitieren, schriftlich, gemäß G-0. Eine Entscheidung, die Sie nicht lesen können, ist keine Entscheidung, die Ordane treffen darf.
• PV-25. Sie können jede automatische Entscheidung von einer Person überprüfen lassen, indem Sie an [email protected]schreiben. Sie erhalten eine schriftliche Antwort innerhalb derselben Frist wie nach §10.

§7Zahlungen erfolgen in einem öffentlichen Hauptbuch

Keines der beiden Dokumente, anhand derer diese Richtlinie entworfen wurde, erwähnt dies. Es ist die bei Weitem wichtigste Datenschutztatsache beim Bezahlen eines Ordane-Kontos, daher erhält es einen eigenen Abschnitt.

• PV-26. Zahlung is made in cryptocurrency, on whichever of the networks named in PV-9 you choose. Every one of those networks is a öffentliches Hauptbuch. Die für Ihre Bestellung erzeugte Adresse, der Betrag, der Zeitpunkt und die Wallet, von der Sie gezahlt haben, sind öffentlich, dauerhaft und für jedermann lesbar, mit oder ohne Ordane.
• PV-27. Wir speichern die Empfangsadresse und die Transaktions-ID zusammen mit Ihrer Bestellung; diese Verknüpfung zwischen Ihrer Wallet, Ihrem Namen und Ihrer E-Mail besteht in unseren Unterlagen. Niemand außerhalb von Ordane kann diese Verknüpfung allein aus der Blockchain herstellen. Jeder, der Ihre Wallet-Adresse bereits auf anderem Weg kennt, kann die Zahlung sehen.
• PV-28. Wir können nichts aus einer Blockchain löschen, und niemand sonst kann das auch. Ihr Löschungsrecht erstreckt sich auf das, was wir halten. Es kann das Hauptbuch nicht erreichen. §10 nennt diese Grenze, statt Sie sie selbst entdecken zu lassen.
• PV-29. Wenn Ihnen das wichtig ist, zahlen Sie von einer Wallet, die Sie für nichts anderes verwenden. Wir sagen es Ihnen lieber, bevor Sie zahlen, als es danach zu erklären.

§8Die Identitätsprüfung

• PV-30. Die Identitätsprüfung erfolgt einmal, bei Ihrer ersten Abhebungsanfrage. Nicht beim Kauf. Nicht erneut bei jeder Auszahlung. Es gibt keine Schleifen erneuter Prüfungen, mit einer begrenzten Ausnahme: Klausel T-11 der Nutzungsbedingungen erlaubt eine zweite Prüfung nur dort, wo eine gesetzliche Pflicht sie verlangt, die Ihnen schriftlich genannt wird, und auch diese zweite Prüfung bleibt durch Regelwerk-Klausel G-2 begrenzt wie jede andere Überprüfung.
• PV-31. Die Überprüfung ist durch G-2 im Regelwerk begrenzt, das eine dokumentierte Überprüfung zeitlich deckelt und genau angibt, was geschieht, wenn die Frist abläuft. Dieses Dokument wiederholt diese Frist nicht: G-2 ist ihr einziges Zuhause, und eine zweimal veröffentlichte Zahl ist eine Zahl, die auseinanderdriftet.
• PV-32. Der Anbieter, der die Prüfung durchführen wird, ist nicht ausgewählt. Sein Name, die Dokumente, die er verlangt, wo er sie speichert und wie lange er sie aufbewahrt, werden in dieser Klausel veröffentlicht, bevor die erste Abhebungsanfrage gestellt werden kann: nicht ausgewählt in Version 1.0
• PV-33. Wir kaufen keine Informationen über Sie. Keine Datenhändler, keine Anreicherungsdienste, keine Hintergrundprofile, die ohne Ihr Wissen zusammengestellt werden. Was wir über Sie wissen, ist das, was Sie uns gegeben haben, und das, was die Zahlung im Hauptbuch hinterlassen hat.

§9Wie lange sie aufbewahrt werden

• PV-34. Die Wahrheit zum Stand dieser Version: Nichts verfällt von selbst. Der Startlisten-Datensatz und der Bestelldatensatz werden ohne Ablaufdatum geschrieben, und heute löscht sie kein Prozess. Wir schreiben das auf, statt zu behaupten, Daten würden „sicher gelöscht“, denn ein Versprechen, das der Code nicht hält, ist schlimmer als eine unbequeme Tatsache.
• PV-35. Ein Aufbewahrungsplan, eine Zeile pro Datensatztyp mit einer echten Anzahl von Monaten für jeden, wird in dieser Klausel veröffentlicht, bevor das erste Konto verkauft wird. Das Ablaufdatum wird am Datensatz selbst gesetzt, sodass die Löschung erfolgt, ob sich jemand erinnert oder nicht: nicht veröffentlicht in Version 1.0
• PV-36. Bis dahin erfolgt die Löschung, wenn Sie darum bitten. Siehe §10. Wir bewahren nur auf, was uns eine gesetzliche Pflicht aufzubewahren gebietet, so lange wie sie es verlangt, und wir nennen Ihnen diese Pflicht.
• PV-37. Die Startliste ist eine E-Mail-Adresse und ein Zeitstempel. Eine Nachricht an [email protected] löscht sie, und es hängt nichts weiter daran, das zu löschen wäre.

§10Ihre Rechte und wie Sie sie ausüben

• PV-38. Sie können von uns verlangen: zu bestätigen, ob wir Daten über Sie halten; Ihnen eine Kopie zu geben; sie zu berichtigen; sie zu löschen; sie in einer maschinenlesbaren Datei zu exportieren; eine Verwendung einzuschränken oder ihr zu widersprechen; oder eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.
• PV-39. Schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb von 15 Tagen. Nicht „ein angemessener Zeitraum“: fünfzehn Tage. Wenn eine Anfrage wirklich komplex ist und länger braucht, sagen wir Ihnen das innerhalb derselben fünfzehn Tage, begründen es und nennen Ihnen ein Datum.
• PV-40. Keine Gebühr, kein Formular, kein Konto erforderlich und keine Pflicht zu erklären, warum Sie fragen.
• PV-41. Wir können Sie bitten, die E-Mail-Adresse zu bestätigen, unter der der Datensatz geführt wird. Wir verlangen kein Ausweisdokument für die Ausübung eines Datenschutzrechts, mit einer Ausnahme: einer Anfrage nach einer Kopie der Prüfdokumente selbst, bei der die Herausgabe an die falsche Person der Schaden wäre.
• PV-42. Zwei Grenzen, klar benannt statt später entdeckt: Wir können eine Blockchain-Transaktion nicht löschen (§7), und wir müssen aufbewahren, was ein Gesetz aufzubewahren gebietet. Wo wir einen Teil einer Anfrage ablehnen, sagen wir schriftlich, welchen Teil und warum.
• PV-43. Sie können sich bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzes beschweren. In Brasilien ist das die ANPD. Nichts in diesem Dokument verlangt, dass Sie zuerst zu uns kommen, und nichts hier verzichtet auf diesen Weg.

§11Wie sie geschützt werden

• PV-44. Jede Seite wird über HTTPS ausgeliefert. Es gibt keine unverschlüsselte Version irgendeiner Seite auf dieser Website.
• PV-45. Preise werden auf unserem Server entschieden, niemals in Ihrem Browser. Das Bearbeiten der Seite kann nicht ändern, was Ihnen berechnet wird, und kein Preis wird vom Client als vertrauenswürdig übernommen.
• PV-46. Schlüssel und Geheimnisse liegen in der Umgebung des Hosting-Anbieters, niemals im Code und niemals auf einer Seite. Kein Schlüssel wird jemals an Ihren Browser gesendet.
• PV-47. Das Startlisten-Formular enthält ein verstecktes Feld, das kein Mensch sehen kann. Automatisierte Einsendungen, die es ausfüllen, werden verworfen und nirgendwo gespeichert.
• PV-48. Was dieser Abschnitt nicht sagt: dass ein Sicherheitsvorfall unmöglich ist, und dass wir im Voraus dafür entschuldigt sind. Wenn ein Sicherheitsvorfall Ihre Daten betrifft, informieren wir Sie und die Behörde, wie es das Gesetz verlangt, mit dem, was geschehen ist, und dem, was wir dagegen getan haben.

§12Wo die Daten liegen, und Links nach außen

• PV-49. Unser Hosting-Anbieter betreibt ein globales Netzwerk und liefert die Website vom Standort aus, der Ihnen am nächsten ist; das bedeutet, dass Daten außerhalb des Landes verarbeitet werden können, in dem Sie leben. Die Rechtsgrundlage für diese Übermittlungen ist in Version 1.0 nicht angegeben.
• PV-50. Die in PV-19 beschriebenen selbst gehosteten Schriftanfragen bleiben auf ordanemarkets.com. Das globale Netzwerk unseres Hosts kann diese Dateien weiterhin von Infrastruktur außerhalb Ihres Landes ausliefern, wie in PV-49 beschrieben.
• PV-51. Diese Website verlinkt auf Dritte, einschließlich Aufsichtsbehörden und Nachrichtenquellen, die auf der Seite Warum es Ordane gibt zitiert sind. Diese Websites haben ihre eigenen Richtlinien, und wir kontrollieren sie nicht.
• PV-52. Ordane sammelt nicht wissentlich Daten von Kindern. Das Mindestalter für ein Konto ist festgelegt im Nutzungsbedingungen.

§13Änderungen und die Version, die für Sie gilt

• PV-53. Eine Änderung erzeugt eine neue Versionsnummer und eine datierte Zeile im Änderungsprotokoll unten. Nichts ändert sich still.
• PV-54. „Ihre fortgesetzte Nutzung gilt als Zustimmung“ wird hier nicht verwendet. Eine Änderung, die den Umgang mit Ihren Daten wesentlich erweitert, wird an die E-Mail-Adresse Ihres Kontos gesendet, bevor sie wirksam wird.
• PV-55. Abgelöste Versionen bleiben veröffentlicht, sodass Sie nachlesen können, was sich geändert hat, statt uns beim Wort nehmen zu müssen.
• PV-56. Dieses Dokument existiert, wie die Nutzungsbedingungen und die Erstattungsrichtlinie, nur auf Englisch, und Ordane übersetzt keines dieser drei Dokumente maschinell und stellt das Ergebnis als verbindlich dar. The Regelwerk ist anders, und Klausel T-6 der Nutzungsbedingungen sagt dies ausdrücklich, statt Sie es selbst herausfinden zu lassen: es wird in achtzehn maschinell unterstützten Übersetzungen als Lesehilfe veröffentlicht, bei Abweichungen gilt der englische Text, und T-6 enthält Ordanes datierte Zusagen zu einem sichtbaren Hinweis auf dieser Seite und zu einer von Menschen geprüften Übersetzung. Lesen Sie T-6, bevor Sie sich auf eine Regelwerk-Seite verlassen, die nicht auf Englisch ist.
• PV-57. Wenn Ordanes Geschäft jemals gemäß Klausel T-49 der Nutzungsbedingungen auf ein anderes Unternehmen übertragen wird, gehen Ihre personenbezogenen Daten mit, und der Erwerber ist für bereits unter ihr erhobene Daten an diese Datenschutzerklärung gebunden. Eine Übertragung des Geschäfts ist keine neue Erhebung, kein neuer Zweck und erweitert nicht von sich aus, was mit Ihren Daten geschieht.

§14Änderungsprotokoll

§15Kontakt

Jede Frage, jede Anfrage, jede Korrektur: [email protected].